Als erste Anpassung kam es mir in den Sinn die "Anmeldung" von der Seite (oder zumindest den meisten Seiten) zu verbannen. Nach meinem Verständnis ist das im klassischen CMS eine feine Sache, wenn viele Autoren Beiträge schreiben und bearbeiten.
Mir ist das Modul aber weitestgehend im Weg und muss (besonders für kleine Bildschirme) Platz machen für Inhalte. Da ich mich da auch ständig verlaufe: Alles "step by step"
Hat man so zum "richtigen" Modul gefunden, ist es recht einfach
Nach der Auswahl "Nur auf den ausgewählten Seiten" erscheint das Menü als Baum zur Auswahl
An der Stelle muss man nur noch auswählen, unter welchem Menüpunkt das Anmeldeformular angezeigt werden soll.
Auf eine Weise logisch, wenn man sich daran gewöhnt hat.